Mimi y Brays Efe son Ariel y Úrsula en ‘La Sirenita’ - Tu Cara Me Suena

Compartir
Insertar
  • Publicado el 8 ene 2019
  • Todas las galas de 'Tu cara me suena': www.atresplayer.com/television/programas/tu-cara-me-suena/
    Mimi ha cumplido su sueño en ‘Tu cara me suena’ porque estaba deseando que hubiese una gala de Disney. Brays Efe estaba encantado con imitar a Úrsula porque le parece la villana de Disney “más guay”. La pareja ha conquistado a grandes y pequeños con la bonita versión de ‘Parte de tu mundo’ y la malvada ‘Pobres almas en desgracia’ de ‘La Sirenita’.
    #Mimi
    #BraysEfe
    #TuCaraMeSuena
  • EntretenimientoEntretenimiento

Comentarios • 380

  • Mariposa Mental
    Mariposa Mental Hace 2 horas

    Súper fan de Brays!!!!!!!!!!! JAJAJAJAJA ME ENCANTA

  • Pablo Vega Bueno
    Pablo Vega Bueno Hace 20 horas

    El doblaje de 2013 al castellano de esta película fue una total decepción, se cargaron la película de principio a fin. Salvo el chef francés que hizo Miguel Angel Jenner que fue lo único decente.
    Para eso era mejor dejarla en latino.

  • karla cantillano
    karla cantillano Hace 2 días

    Love

  • Ana Racero Martin
    Ana Racero Martin Hace 2 días

    Me encanta que la canten en latino son las canciones de mi infancia 😍😍

  • Angel Minguez Salmon
    Angel Minguez Salmon Hace 3 días

    Parece una obra de teatro en vez de una actuación🤣🤣

  • Aurea Gonzalez Florez
    Aurea Gonzalez Florez Hace 3 días

    De.10!!!!

  • pequemiry
    pequemiry Hace 3 días

    el vello de punta

  • Ana Sández Medero
    Ana Sández Medero Hace 4 días +1

    Dios mio Brays, impresionante!!!

  • rafael rodriguez jimenez

    Genial el número. Pero el remiendo de la cola de La Sirenita es imperdonable.

  • Samira Lema Quintana
    Samira Lema Quintana Hace 5 días

    Brays estuvo increíble me encantó y lo e visto mil veces esta actuación por el....Úrsula fue muy clavado....Mimi no tanto la verdad que le pasó brays por encima pero tres pisos clarísimo

  • Wilson Barroso
    Wilson Barroso Hace 5 días +1

    por dios....la gente con que si el español latinos que si el castellano.....es lo mismoooooooo, no entienden el español de latinoamerica¿? pareciera que hablaba en chino y por eso la gente esta diciendo porquerias........

  • Adam Levine
    Adam Levine Hace 5 días

    Mimi se pareció a cualquiera menos a Ariel pero estuvo divertida la actuación. Brays estuvo Brutal!!!

  • V B
    V B Hace 5 días

    Mimi fatal pero fatal!! Si no llega a ser por Brays se queda en absoluto fracaso.

  • Mateo Rodriguez regueira
    Mateo Rodriguez regueira Hace 5 días +1

    Viva Mimi( Lola índigo )

  • Raquel Cáceres
    Raquel Cáceres Hace 6 días

    Brays está espectacular en todos los sentidos pero Mimi...

  • Sara Fernandez
    Sara Fernandez Hace 6 días

    Qué puto desastre 🤦🏻‍♀️

  • poco Tu
    poco Tu Hace 6 días

    Nena que desafines

  • Gacha Dav
    Gacha Dav Hace 6 días

    Me encantan los doss

  • Kira Santander
    Kira Santander Hace 7 días

    HORRIBLE
    ASQUEROSA LA ACTUACION
    CANTA PEOR Q UN BORRACHO, RONCA, Y DESAFINADA
    UFFF HE VISTO NIÑOS CANTANDO MEJOR HASTA AFÓNICOS
    Y ESTA TIA ES FAMOSA,
    MIMI.
    Y EL OTRO GORDO UFFFQ vergüenza DE PROGRAMA
    MALÍSIMO

  • Claudia
    Claudia Hace 7 días

    ¡¡Un Oscar, un Tony y todo para Brays!!! Fabuloso 🙌🏼🙌🏼🙌🏼🙌🏼

  • Aitana Gonu
    Aitana Gonu Hace 7 días

    Amo a Mimi pero Brays se la comió xd

  • Patricia Muñoz
    Patricia Muñoz Hace 7 días

    Qué bien grita, Mimi 😰😱

  • Olga Val
    Olga Val Hace 7 días

    Por el amor De Dios es Ursula!!!!!! Que grande queeee grandeeeeeee!!!

  • 4ndr3s
    4ndr3s Hace 7 días +1

    Brutal

  • Lourdes Millan
    Lourdes Millan Hace 8 días +1

    Mimi un desastre y él impecable

  • deborah89
    deborah89 Hace 8 días +1

    Me he emocionado, increíble! Lo han hecho como mismo era los dibujos en esa poca, en latino! Ooole 👏👏👏👏👏

  • Paula Fernández
    Paula Fernández Hace 8 días +1

    Brays increíble, Mimi mediocre como siempre sintiendolo mucho

    • Normani
      Normani Hace 8 días +1

      Por favor, siempre tenéis algo malo que decir sobre Mimi, SIEMPRE. A mí me parece que los dos lo han hecho increíblemente, obviamente Brays algo más, pero me parece que Mimi también lo ha hecho demasiado bien.

  • Carlos
    Carlos Hace 9 días

    Brays Efe reventando a Mimi. 1000 patadas le da

  • Daniel Pregal Cadenas
    Daniel Pregal Cadenas Hace 9 días +1

    La Sirenita llegó España en español latino neutro y se tradujo al español de España casi 20 años después... Aún así la gente se pregunta ¿por qué en Latino? Pues porque sí, pesados.

    • Abraham J. Llorenç
      Abraham J. Llorenç Hace 7 días

      Son niñatos, los más mayores (que feo se escucha eso) crecimos con la versión *latinoamericana*, que no "latina".

  • Clara Pérez Fernández

    Difícil de superar 👌

  • Víctor Estévez Rojas
    Víctor Estévez Rojas Hace 9 días

    Dios por qué en latino? 😑

  • Sofía Aguirre
    Sofía Aguirre Hace 9 días

    Eureka realness

  • loreain olite sanz
    loreain olite sanz Hace 9 días

    Al final la ariel se muere😱😱😱😂😂

  • mohamed zerrouki
    mohamed zerrouki Hace 9 días

    I juste wached aquaman and when i see the wOman with red hair ans green clothes i remember she

  • FILIBERTO PALMA PAREDES
    FILIBERTO PALMA PAREDES Hace 9 días +17

    Estaba a punto de destrozar la actuación pero “Ursula” lo salvó todo. Felicidades y excelente por realizar la versión latina, por cierto el doblaje hecho en México.

    • FILIBERTO PALMA PAREDES
      FILIBERTO PALMA PAREDES Hace 7 días

      Mathías Techera gracias por el dato. Y si el doblaje mexicano sigue siendo uno de los mejores del mundo.

    • Mathías Techera
      Mathías Techera Hace 7 días +1

      En realidad, la primer película de La Sirenita, fue doblada en Los Ángeles. Es a partir de la segunda película que tiene un doblaje mexicano, que por cierto, es mucho mejor que el original.

  • Estefania Juárez
    Estefania Juárez Hace 9 días +2

    Que mal la ha cantado mimi, por dios, y no soy hater porque me encanta Ot, pero vamos, que cualquiera la canta mejor

  • Dlp
    Dlp Hace 9 días

    Qué horror. Esta actuación deja muy en evidencia las carencias de ambos, tanto en canto como en interpretación.

  • Carlos Carlos
    Carlos Carlos Hace 9 días

    Por qué mienten el lo hizo bien pero a mimi le faltó aire, daba angustia oírla.

  • Alba Marín
    Alba Marín Hace 10 días +1

    QUE HAGAN UN MUSICAL POR FAVOOOOR

  • Yolanda Rodriguez
    Yolanda Rodriguez Hace 10 días +1

    JAJAJAJA

  • obed rodriguez
    obed rodriguez Hace 10 días

    La sirenita no tiene yantas 😋😋

  • oka ruto
    oka ruto Hace 10 días +1

    JAJAJJAJA LA URSULA

  • jenpinkmakeup
    jenpinkmakeup Hace 10 días

    Alucinante

  • Lydia Saggita
    Lydia Saggita Hace 10 días +1

    Viva Mimi

  • XD 315
    XD 315 Hace 10 días

    Mimi..😍😍Ya se.Desafino un poco,pero me transmitió mucho

  • a.darkness 21
    a.darkness 21 Hace 10 días

    ursula que guapo el cosplay¡¡ me encantaaaaaa PERO TIENE HASTA LA MISMA VOZZ

  • Stormdancer
    Stormdancer Hace 10 días +2

    Como se nota quienes sois pequeños y quienes empezamos a tener una edad ya por las quejas de la version latina xd

  • Meis cebrian
    Meis cebrian Hace 10 días

    Felicitaciones al equipo de maquillaje un trabajo increíble

  • ÑAA LoL
    ÑAA LoL Hace 10 días +1

    Odio la versio en matino

  • Carol Danvers
    Carol Danvers Hace 10 días

    Es esa la princesa Mera? 🌹

  • Z1Z4U
    Z1Z4U Hace 10 días +1

    Dios que mal canta Mimi. Como se ahoga y eso que está sentada... Me da tanta pereza esta chica...

  • Alvaro Fearless
    Alvaro Fearless Hace 10 días +3

    La mimi no da una xd

  • Alicia Gutierrez
    Alicia Gutierrez Hace 10 días +2

    Mimi lo hace fatal, sube y baja de tono a destiempo!! Yo que me he visto la peli 200 me chirriban los oidos (reconozco que esta chica no me gusta mucho nunca, no se como los jueces la valoran bien, porque gracias a que los coros la tapan mucho, las canciones la suelen salir medianamente, si cantara sin coros...puff puff) en cambio Ursula fenomenal, este chico se ve que disfruta lo que le pongan.

  • Emi TS
    Emi TS Hace 11 días

    Me podéis decir cuando es el programa. Cuando termina. Gracias

  • Maria Garcia
    Maria Garcia Hace 11 días +1

    Real q mimi cn la peluca parece ylenia JAJAJAJAJA

  • Carlos Huertas
    Carlos Huertas Hace 11 días

    Brava Brays!

  • Helena Wouters
    Helena Wouters Hace 11 días

    Brays QUEEN

  • Jorge Rogel
    Jorge Rogel Hace 11 días

    Los dos brutales mimi impresionante tienes un futuro brillante incursióna cualquier tema musical enhorabuena España

  • Anastasia Romanov
    Anastasia Romanov Hace 11 días

    Ostras!, parecen la Terremoto de Alcorcón y Divine pero sin telento. ¿Por qué siempre que hacen de dibujos animados se olvidan de que también tienen personalidad? Y las raíces negras de la sirenita... Pa matar al estilista.

  • 22prl
    22prl Hace 11 días

    Dios qué bien lo ha hecho Braysssssss

  • Little alien
    Little alien Hace 11 días

    Wow, me encanta uwu

  • Álvaro López
    Álvaro López Hace 11 días +1

    Mentira, en españa llego la película versionada en castellano, y fue un éxito.
    Es más cuando hicieron la sirenita 2 , en latino; todo el mundo dijo que fue un puto fracaso,(que a parte lo fue, no solo por la voz que eso fue horroroso, tb por como plasmaron a la sirenita como madre)

  • Makechuta
    Makechuta Hace 11 días +1

    Por qué está en latino? Gilipollas, estamos en España.

  • Noelia Serrano
    Noelia Serrano Hace 11 días

    Mejor en latino, es mejor almas sin son que en desgracia

  • Ainhoa fan
    Ainhoa fan Hace 11 días

    Me ha recordado a mi infancia, increíble actuación 😍

  • Seyo García
    Seyo García Hace 11 días

    El lo hace muy bien al fin y al cabo en el doblaje original español neutro la voz de Ursula era de un drag queen, y la verdad es que lo siento mucho pero esta chica canto como el orto y eso que staba sentada...

  • Alexis Mong
    Alexis Mong Hace 11 días

    She is Spanish why

  • Cris Farre
    Cris Farre Hace 11 días +1

    Wow brays!

  • SAmuel Alonso Muñiz
    SAmuel Alonso Muñiz Hace 11 días

    Alex
    Llamazares

  • Caleidoscopio
    Caleidoscopio Hace 11 días

    Para ser el programa de España eligieron la canción de Latinoamérica está muy bien una interpretación sublime, me gustaría oír la versión castellana

  • Lucia Perez Romero
    Lucia Perez Romero Hace 11 días +1

    Ese momento donde te das cuenta que ariel escucha voces😂😂💙

  • Cayetano López
    Cayetano López Hace 11 días

    Fue lo mejor de la noche...aunque ganaran otros !!!.

  • Capitán Alatriste
    Capitán Alatriste Hace 11 días +1

    Brais lo borda!!!! 👏👏 Masssssssss!!!

  • David S.
    David S. Hace 11 días

    Sublime. De las mejores caracterizaciones sin duda. Brays lo borda y eso que no es santo de mi devoción.

  • Mery A
    Mery A Hace 11 días +1

    Increíble Brays!

  • Francisco Javier Gómez Gálvez

    vaya basura

  • Daka Rose
    Daka Rose Hace 12 días +2

    Como reventar la sirenita. Eso sí, Úrsula está muy bien hecha.

  • Candymake
    Candymake Hace 12 días +1

    Brays estupendo me lo crei pero Mimi es una pena canta fatal y no sé porque siempre le falta el aire a esa chica parece que se ahoga necesita hacer fondo

  • julietta Reyes montes
    julietta Reyes montes Hace 12 días

    Mimi es una cantante buenisima y aquí la escucho a ella y no a la Sirenita

  • Nicolas Molina Sarrion
    Nicolas Molina Sarrion Hace 12 días

    Madre mía Úrsula, fantasía total, paracia Divine actuando

  • Nicolas Molina Sarrion
    Nicolas Molina Sarrion Hace 12 días +1

    Madre mía, Mimi parecía que cantase debajo del agua, pero literalmente, cantaba como si se estuviera ahogando xdxd

  • Aniuskka
    Aniuskka Hace 12 días +1

    La versión en castellano tenía copyright?

  • Good vibes
    Good vibes Hace 12 días +11

    brays lo clava muchisimoo, en cambio mimi no mucho

  • elcanario
    elcanario Hace 12 días +1

    Porq cambian la letra???!?!?

  • Paula Gonzalez
    Paula Gonzalez Hace 12 días +2

    Me.encaaaaaanta

  • Beatriz Jimenez Prieto
    Beatriz Jimenez Prieto Hace 12 días

    A ver si veis todo el vídeo que no está completo

  • Marta Richie
    Marta Richie Hace 12 días +4

    Matadme a dislikes pero ojala hubiesen hecho la version castellana...en mi caso creci con esa y no la latina.

  • Mandel Brot
    Mandel Brot Hace 12 días

    - Toc Toc....
    + Quien es?
    - la AFINACIÓN

  • Mundo Majo
    Mundo Majo Hace 12 días

    Por que estoy viendo esto?

  • Nelia Romero Florido
    Nelia Romero Florido Hace 12 días +1

    Fue una gala bastante floja, en mi opinión esta actuación tuvo que haber ganado, y no María Villalon con Pablo Alborán eso fue demasiado fácil de imitar, parece que Pablo no es capaz de imitar a nadie

  • Marta Fornari
    Marta Fornari Hace 12 días

    Q bien lo hicieron 😍😂

  • Samantha Garcia
    Samantha Garcia Hace 12 días +1

    Me encanta!

  • Edudulicious
    Edudulicious Hace 12 días

    FLIPANDO CON BRAYS 😲

  • Ignirus
    Ignirus Hace 12 días +1

    De verdad mas cutre que OT y las puestas en escena de la productora de Eurovision... lo primero la cola de Ariel sera que no hay colas realistas y no esa mierda, pero sobre todo el tono de verde que todo el mundo le pone cualquier verde y para algo crearon el pantone Ariel, lo mismo para el bikini, a esta la han cogido del kingdom hearts que no puede ser mas horrible.

  • Bluedave 666
    Bluedave 666 Hace 12 días +100

    A ver ineptos muchas de las películas Disney su audio autentico es en LATINO los españoles que crecimos con películas disney sabemos de sobra que muchas de ellas eran con acento latino como la sirenita y otras muchas, informaos un poquito mas porque las versiones que se han hecho viniendo de los autenticos doblajes en latino al castellano son horribles, la que era en latino sonaba mejor en latino y la que es en castellano pues en castellano

    • Miren Maneiro
      Miren Maneiro Hace 4 días

      +rafael rodriguez jimenez Podía haber usado algo mucho peor xD

    • rafael rodriguez jimenez
      rafael rodriguez jimenez Hace 4 días

      Eres una muestra de que las formas mandan a la porra el fondo. Tienes toda la razón, pero está de más llamar ineptos a los demás.

    • itsrubyam
      itsrubyam Hace 6 días

      Sip lo que pasa que hicieron las versiones en español

    • Miren Maneiro
      Miren Maneiro Hace 8 días

      +Franko Evadiendo lo obvio, habla del doblaje principal y el primero que llegaba a España

    • Franko
      Franko Hace 8 días

      el audio autentico es en INGLES

  • MySHadOwPeOple_reloaded
    MySHadOwPeOple_reloaded Hace 12 días

    Que asco da latre no¿?

  • BARROCO TAROT
    BARROCO TAROT Hace 12 días

    Yas, ¡Qué fantasía!

  • jocsx
    jocsx Hace 12 días +2

    Ostia, la sirenita en latino 😂

  • cusiv
    cusiv Hace 12 días +1

    MUSICAL YA! 🙌🏻

  • Dragon
    Dragon Hace 12 días

    Madre mía Brays. MADRE MÍA!